TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

THÁNG 04.2024

Diệu Âm lược dịch

 

 

NHẬT BẢN: Lễ hội Hoa Kỷ niệm ngày Đức Phật đản sinh

 

Vào tháng 4, các ngôi chùa Phật giáo trên khắp Nhật Bản tổ chức lễ ‘kanbutsue’ để kỷ niệm ngày sinh của Tất Đạt Đa Cồ Đàm, người sáng lập Phật giáo. Lễ hội có những điện thờ nhỏ gọi là ‘hanamido’ (sảnh hoa) mà những người thờ cúng trang trí bằng hoa, điển h́nh là hoa mẫu đơn và hoa diên vĩ Nhật Bản. Từ đó, lễ kỷ niệm c̣n được gọi là ‘hanamatsuri’, hay lễ hội hoa.

Các sảnh hoa bao gồm một chậu nước chứa tượng Đức Phật mới đản sinh. Du khách “tắm” tượng bằng ‘amacha’, một loại trà thảo dược có vị ngọt tự nhiên được làm từ nhiều loại hoa cẩm tú cầu, đồng thời cầu nguyện cho sức khỏe của con cái và sự an lành chung của bản thân và xă hội.

Vào thời Edo (1603-1868), những người tổ chức lễ cưới có phong tục mang trà ‘amacha’ được các ngôi chùa ủ về nhà để làm mực. Sau đó, mực này được sử dụng để tạo ra bùa chú bằng cách viết một cụm từ đặc biệt trên một tờ giấy đề cập đến 5 vị bồ tát vĩ đại.

 

Worshipers celebrate kanbutsue by decorating a hanamidō with peonies in a print from the Tōtosaijiki, a work recording different seasonal events in Edo (now Tokyo). (Courtesy National Diet Library)
Những người thờ cúng tổ chức lễ kanbutsue bằng cách trang trí hoa mẫu đơn trên ‘hanamido’

Photo: nippon.com

 

 

THÁI LAN: Khánh thành trung tâm chăm sóc sức khỏe đầu tiên cho các nhà sư ở Uthai Thani

 

Bộ Y tế Công cộng, Bộ Nội vụ và Văn pḥng Thủ tướng đă hợp tác để mở trung tâm chăm sóc sức khỏe đầu tiên của Thái Lan dành cho các tu sĩ và sa di.

Trung tâm chăm sóc sức khỏe này tọa lạc tại Chùa  Chantaram ở quận thủ đô Uthai Thani, nhằm mục đích cải thiện chất lượng cuộc sống cho các nhà sư ốm yếu.

Trung tâm được trang bị những cải tiến công nghệ hiện đại bao gồm một Bệnh viện Ảo để hỗ trợ các dịch vụ chất lượng cao, cho phép các nhà sư tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng.

Sáng kiến này cũng liên quan đến sự phối hợp giữa chùa chiền và các bệnh viện, với các nhà sư nâng cao sức khỏe vốn đă trải qua khóa đào tạo về sơ cứu cơ bản, sẵn sàng đưa ra lời khuyên về sức khỏe theo nguyên tắc kỷ luật Phật giáo và chuẩn bị chăm sóc các nhà sư lớn tuổi trong chùa.

Hơn nữa, trung tâm sẽ cung cấp việc giáo dục và hỗ trợ sức khỏe cho người thân và cộng đồng, hướng tới sức khỏe tốt phù hợp với lối sống và bối cảnh xă hội của người Thái.

(tipitaka.net – April 1-7, 2024)

 

 

Buổi lễ khánh thành Trung tâm chăm sóc sức khỏe tọa lạc tại Chùa  Chantaram ở quận thủ đô Uthai Thani, Bangkok (Thái Lan)

Photos: Pattaya Mail

 

LÀO: Hơn 300 tượng Phật được khai quật ở tỉnh Bokeo

 

Chính quyền Bokeo giám sát một cuộc khai quật ở huyện Thonpheung cho biết hơn 300 tượng Phật, 14 đầu tượng Phật và các hiện vật khác đă được khai quật từ ngày 20 đến 25-3-2024, và việc t́m kiếm vẫn đang tiếp tục.

Ngày 20-3, Tiến sĩ Thonglith Luangkhot, Phó Cục trưởng Cục Di sản thuộc Bộ Thông tin, Văn hóa và Du lịch, cho biết cơ quan chức năng đă phát hiện 59 tượng Phật và 2 đầu tượng Phật.

Vào ngày 21-3, họ báo cáo rằng 57 tượng Phật và 5 đầu tượng khác đă được t́m thấy.

Vào ngày 22-3, có 34 tượng Phật và một đầu Phật đă được khai quật, trong khi vào ngày 23-3, có thêm 99 tượng Phật và một đầu khác đă được phát hiện. Sau đó, vào ngày 24-3 là cuộc khai quật 71 tượng Phật và 5 đầu tượng.

Phát hiện mới nhất vào ngày 25 -3 gồm 4 tượng Phật, trong đó có một tượng Phật nằm dài 1.88m và rộng 54cm.

Hầu hết các bức tượng nhỏ này đều được làm bằng đồng và tất cả đă được đặt tại chùa Thongthip Phatthanaram ở làng Yaitonpheung, huyện Tonpheung, là nơi chúng được bảo vệ chặt chẽ để bảo quản an toàn.

(Big News Network  -  April 1 -7, 2024)

 

Tượng Phật nằm, dài 1.88m và rộng 54cm, khai quật được tại Bokeo, Lào

Photo: Vientiane Times/ANN

 

 

HÀN QUỐC: Ḥa thượng Pomnyun Sunim sẽ giảng pháp trực tiếp ở Châu Á-Thái B́nh Dương, Châu Âu và Bắc Mỹ

 

Ḥa thượng Pomnyun Sunim, đại sư Hàn Quốc đáng kính và là nhà hoạt động xă hội Phật giáo dấn thân, năm nay sẽ tổ chức một loạt các buổi pháp thoại quốc tế trực tiếp với tiêu đề đơn giản là “Cuộc tṛ chuyện thân mật với Ḥa thượng Pomnyun Sunim.” Hành tŕnh của đại sư Sunim sẽ diễn ra từ ngày 29-4 đến ngày 20-9, với 13 buổi Pháp thoại hiện đă được lên lịch tŕnh tại 5 quốc gia - Úc, Canada, Đức, Nhật Bản và Hoa Kỳ.

Ḥa thượng Pomnyun Sunim đă nhận được sự hoan nghênh ở Hàn Quốc và quốc tế nhờ phong cách giảng dạy Phật pháp độc đáo và dễ tiếp cận, theo h́nh thức Hỏi+Đáp thân mật, trong đó những người tham gia được mời nêu ra bất kỳ vấn đề nào mà họ quan tâm. Các bài pháp thoại được cấu trúc với mục đích giúp mọi người nhận ra những mâu thuẫn hoặc sự thiếu hiểu biết bên trong của chính họ bằng cách cung cấp cho họ những công cụ và sự hiểu biết để giảm bớt đau khổ của chính họ, theo truyền thống của Đức Phật lịch sử.

Ḥa thượng Pomnyun Sunim là một giáo sư, tác giả và nhà hoạt động xă hội người Hàn Quốc được nhiều người kính trọng. Ông đă thành lập nhiều tổ chức, sáng kiến và dự án trên khắp thế giới.

(Buddhistdoor Global – April 5, 2024)

 

Poster của “Cuộc tṛ chuyện thân mật với Ḥa thượng Pomnyun Sunim”

Photo: Jungto Society

 

 

NHẬT BẢN: Chùa Horyuji tổ chức trưng bày về những bức tranh tường cổ bị cháy xém của bản tự

 

Vào tháng 5, chùa Horyuji ở Ikaruga, tỉnh Nara, sẽ tổ chức trưng bày giới hạn cho công chúng về những bức tranh bích họa Phật giáo quư giá, vốn đă bị cháy xém trong trận hỏa hoạn tại chánh điện Kondo vào năm 1949.

Sẽ có tối đa 880 người được mời đến xem các bức tranh tường nói trên, vốn là tài sản văn hóa quan trọng được nhà nước chỉ định.

Việc xem độc quyền này sẽ dành cho các nhà tài trợ của chiến dịch gây quỹ cộng đồng, là quỹ để bảo tồn và sử dụng các bức tranh tường của chùa Horyuji.

Những bức tranh tường mô tả thế giới của Đức Phật này được vẽ vào cuối thế kỷ thứ 7 đến đầu thế kỷ thứ 8.

Đây là lần thứ tư những bức tranh tường này được ra mắt công chúng. Ba lần trước đây được tổ chức vào mùa thu, nhưng lần này sẽ được đổi sang mùa xuân để đánh giá tác động môi trường của mùa.

Triển lăm sẽ diễn ra từ ngày 11 đến ngày 26-5, với 8 khách tham quan mỗi lượt 8 người trong 30 phút.

(Asahi Shimbun – April 3, 2024 )

 

Photo/Illutration

Nội thất kho lưu trữ các bức tranh tường của chánh điện Kondo tại chùa Horyuji ở Ikaruga, tỉnh Nara

Photo: Asahi Shimbun

 

 

NHẬT BẢN: Chủ cửa hàng ở Kumamoto tặng bàn thờ Phật miễn phí cho nạn nhân trận động đất Noto

 

Một cửa hàng ‘butsudan’ (bàn thờ Phật) nhỏ ở thành phố Kumamoto đă cung cấp miễn phí những bàn thờ nhỏ cho các nạn nhân của trận động đất ở bán đảo Noto.

Cửa hàng này được thành lập bởi một nhà cung cấp đồ sơn mài Wajima-nuri, một nghề thủ công truyền thống có nguồn gốc từ thành phố Wajima, tỉnh Ishikawa – một khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận động đất nói trên.

Koki Nagata, 61 tuổi, con trai của người sáng lập cửa hàng và là chủ sở hữu thế hệ thứ hai, đă chia sẻ cảm xúc chân thành của ḿnh, “Cửa hàng có được sự tồn tại của Wajima. Tôi muốn ủng hộ cho trái tim của các nạn nhân không chỉ ở Ishikawa mà c̣n ở các khu vực khác của Nhật Bản.”

Vào tháng 3, Nagata đă bắt đầu hành tŕnh khứ hồi khoảng 2,000 km chở bàn thờ trên xe hơi của ḿnh. “Tôi mang ơn người dân Wajima thay mặt cha tôi,” ông nói.

Cao 34 cm và rộng 19 cm và thông thường có giá gần ¥ 50,000 (US$329), những chiếc ‘butsudan’ bằng gỗ gọn nhẹ này cho phép mọi người cúng dường và cầu nguyện cho tổ tiên và các thành viên gia đ́nh đă khuất - ngay cả sau khi họ di tản ra khỏi nhà của ḿnh.

(The Japan Times-  April 10, 2024)

 

Koki Nagata (right) offers a Buddhist altar to a Noto Peninsula earthquake evacuee in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, on March 29.

Ồng Koki Nagata (bên phải) tặng bàn thờ Phật cho một người di tản do động đất ở bán đảo Noto, tỉnh Ishikawa

Photo:Jiji

 

 

ĐÀI LOAN: Hội Phật giáo Từ Tế cứu trợ sau trận động đất ở miền Đông Đài Loan

 

Hội chức Phật giáo Từ Tế, tổ chức từ thiện và nhân đạo toàn cầu có trụ sở tại Đài Loan, báo cáo rằng hoạt động cứu trợ thiên tai của hội đối với trận động đất lớn xảy ra ở bờ biển phía đông Đài Loan vào ngày 3-4-2024 đă được kích hoạt trong ṿng vài phút sau thảm họa. Các t́nh nguyện viên Từ Tế đă phối hợp hoạt động của họ với những người ứng phó ở tuyến đầu và triển khai việc cứu trợ khắp các khu vực bị ảnh hưởng.

Hội Từ Tế đă hợp tác với nhiều nỗ lực cứu trợ thiên tai khác nhau để cứu trợ cho người dân ở những vùng bị ảnh hưởng. Các t́nh nguyện viên nhanh chóng chuẩn bị sẵn hàng cứu trợ, bao gồm chăn mền sinh thái, giường tạm và vách ngăn cho nơi trú ẩn, lều, nước uống, nước tăng lực, bữa ăn nóng và hỗ trợ tài chính khẩn cấp.

Hội Từ Tế đă nhanh chóng thành lập Trung tâm Ứng phó Thảm họa Động đất bên ngoài sảnh chính của Ngôi nhà tinh thần Jing Si của hội. Họ lưu ư rằng Pháp sư Cheng Yen, người sáng lập Từ Tế, đă phụ trách sứ mệnh cứu trợ, nhằm đánh giá t́nh h́nh và hướng dẫn các t́nh nguyện viên nỗ lực cứu trợ thiên tai .

Đồng thời, Từ Tế Hoa Kỳ đă công bố một đợt gây quỹ, bao gồm quỹ tương ứng trị giá US$500,000.

Trong những ngày kể từ trận động đất, các t́nh nguyện viên Từ Tế vẫn tiếp tục công việc của họ, chuẩn bị và giao bữa ăn nóng, giường, vách ngăn và chăn cho những người sống sót, cũng như bảo đảm  rằng các nhân viên cứu hộ cũng nhận được thức ăn nóng khi làm việc.

(Buddhistdoor Global – April 10, 2024)   

 

T́nh nguyện viên Từ Tế dựng vách ngăn riêng và giường tạm tại một nơi trú ẩn khẩn cấp

 

Trung tâm Ứng phó Thảm họa Động đất của Hội Từ Tế bên ngoài sảnh chính của trụ sở toàn cầu của hội

Photos: global.tzuchi.org

 

 

CAM BỐT: Tượng Đại Phật được tân trang sau những lời chỉ trích

 

Một tượng Phật cao 29 mét đă được ra mắt sau khi tân trang sau những lời chỉ trích rằng khuôn mặt của tượng không cân đối.

Tọa lạc tại chùa Wat Veal, làng Phsar Leu, Sangkat Lolok Sor, thành phố Pursat, tỉnh Pursat, tượng này đă trở thành mục tiêu chỉ trích vào tháng 6-2023.

Đáp lại, vị trụ tŕ chùa là sư Veal Chum Saroeun nói rằng ‘việc xây dựng tượng Đức Phật đă được thực hiện bởi một nghệ nhân có ít kiến ​​thức và có kỹ thuật hạn chế’.

Sau khi tham khảo ư kiến, tượng Phật đă được xây dựng lại và tạo h́nh lại từ ngày 1-8-2023 và hoàn thành vào ngày 20-3-2024 với chi phí khoảng 19,000 USD.

(tipitaka.net – April 8, 2024)

 

Tượng Đại Phật tại chùa Wat Veal, tỉnh Pursat vào năm 2023

Tượng Đại Phật được tân trang, xây lại và tạo h́nh lại - hoàn thành vào ngày 20-3-2024

Photos: Khmer Times

 

 

PAKISTAN: Trẻ em mồ côi và các gia đ́nh tận hưởng chuyến tham quan di tích Phật giáo Takht Bhai

 

Ngày 13-4-2024, Cơ quan Văn hóa và Du lịch Khyber Pakhtunkhwa (KPCTA)  đă sắp xếp một chuyến tàu hỏa ngoạn mục đến di tích lịch sử Phật giáo Takht Bhai cho trẻ mồ côi của Zamong Kor và các gia đ́nh để cho các em cơ hội tận hưởng và giải trí. Các gia đ́nh và các trẻ em nghèo khổ này thích thú với chuyến tham quan bằng tàu hỏa có hướng dẫn viên đến di tích lịch sử Phật giáo TakhtBhai và khám phá ư nghĩa khảo cổ của địa điểm đáng chú ư này, vốn đă được UNESCO công nhận là di sản thế giới.

Trong suốt chuyến du ngoạn, những người tham gia đă khám phá những tàn tích của nền văn minh Phật giáo thế kỷ thứ 1 sau Công nguyên.

Các du khách cũng được giới thiệu về ư nghĩa lịch sử của TakhtBhai, bên cạnh việc đến thăm các tu viện cổ bên trong Khu phức hợp Khảo cổ Phật giáo.

Trong hành tŕnh, du khách đă được thông tin về truyền thống, văn hóa của thời đại Đức Phật và tầm quan trọng tôn giáo của những di tích này đối với các tín đồ Phật giáo và các chuyên gia khảo cổ học, là những người thường xuyên đến thăm những địa điểm này để cầu nguyện và thiền định.

(Pakistan Observer -  April 14, 2024)

 

photo express

Các gia đ́nh và các trẻ em nghèo trong chuyến tham quan bằng tàu hỏa đến di tích lịch sử Phật giáo TakhtBhai

Photo:  The Express Tribune

 

 

HÀN QUỐC: Lễ hội đèn lồng Phật giáo ngày càng trẻ hơn

 

Việc tiếp cận giới trẻ sẽ là trọng tâm của Lễ hội Đèn lồng Phật giáo năm nay tại Seoul, bắt đầu vào thứ Tư (ngày 8-5) trước Lễ Phật Đản vào ngày 15-5.

Phật phái Jogye Hàn Quốc, đơn vị tổ chức lễ hội thường niên này, đang đặt cược lớn vào màn tŕnh diễn nhạc dance điện tử của Thượng tọa New JeansNim, tên thật là Yoon Seong-ho, một diễn viên hài đă thu hút được nhiều người theo dơi sau khi chuyển tải những câu thơ Phật giáo sang nhạc EDM (nhạc sàn điện tử) tại sự kiện năm ngoái.

Màn tŕnh diễn EDM của Yoon vào ngày 12-5 sẽ kết thúc các sự kiện cuối tuần nhằm ngày 11 và 12-5, trước thềm lễ Phật Đản vào ngày 15-5. Tất cả các sự kiện đều diễn ra gần Jogyesa, ngôi chùa chính của tông phái Jogye ở trung tâm Seoul.

Thu hút khán giả trẻ rơ ràng là ưu tiên hàng đầu đối với tông phái này, vốn có nguồn gốc từ khoảng 1,200 năm trước.

Trong các sự kiện cuối tuần vào ngày 11 và 12-5, các khu vực dành riêng cho Thế hệ Z - những người hiện đang ở độ tuổi thanh thiếu niên đến giữa độ tuổi 20 - và cho thiền định sẽ được thiết lập. Các buổi tŕnh diễn nhạc sống và khiêu vũ, bao gồm ‘gugak’, hay âm nhạc truyền thống Hàn Quốc, sẽ được tŕnh diễn. Xe bán đồ ăn và chợ trời cũng sẽ mở cửa.

(The Korea Herald - April 14, 2024)

 

Thượng tọa New JeansNim (Yoon Seong-ho), nghệ sĩ nhạc EDM (nhạc sàn điện tử)

Photos: mk.co.kr

 

 

HÀN QUỐC: Xá lợi Phật giáo hồi hương Hàn Quốc sau 85 năm ở Hoa Kỳ

 

SEOUL, Hàn Quốc – Các xá lợi Phật giáo từ thế kỷ 14 đă được ra mắt giới truyền thông vào ngày 19-4-2024, một ngày sau cuộc hồi hương lịch sử về Hàn Quốc sau 85 năm ở Hoa Kỳ.

Tông phái Jogye, Phật phái lớn nhất của Hàn Quốc, đă trưng bày xá lợi sau khi tổ chức một buổi lễ Phật giáo tại bảo tàng của Jogye ở trung tâm Seoul.

Sau khi được Bảo tàng Mỹ thuật, Boston, một trong 3 bảo tàng nghệ thuật uy tín nhất Hoa Kỳ lưu giữ suốt 85 năm, các xá lợi đă được một phái đoàn của Tông phái Jogye mang về nhà vào ngày 18-4. Việc hoàn trả được thực hiện theo một thỏa thuận mang tính bước ngoặt đạt được vào tháng 2, trong đó bảo tàng đồng ư tặng xá lợi cho giáo phái Jogye và thúc đẩy việc cho mượn hộp đựng xá lợi.

Xá lợi sẽ được chuyển đến di tích Chùa Heoam ở Yangju, tỉnh Kyunggi, nơi được cho là ban đầu lưu giữ các xá lợi này.

Người Hàn Quốc tin rằng xá lợi và hộp đựng thánh tích đă bị đưa ra khỏi đất nước một cách trái phép trong thời kỳ là thuộc địa Nhật Bản (1910-45) trước khi được bán cho bảo tàng Mỹ thuật Boston vào năm 1939.

(yna.co.kr – April 19, 2024)

 

South Korean Buddhist monks look at "sarira" relics of Buddha and two esteemed monks from the 14th-century Goryeo Dynasty (918-1392) during a ceremony held at a museum on Korean Buddhist history and culture in central Seoul on April 19, 2024, to mark their return after 85 years in the Museum of Fine Arts, Boston. (Yonhap)

Các nhà sư Phật phái Jogye chiêm bái xá lợi của Đức Phật và 2 vị tôn sư - được lưu truyền từ triều đại Goryeo thế kỷ 14 (918-1392) - trong buổi lễ được tổ chức tại bảo tàng về lịch sử và văn hóa Phật giáo Hàn Quốc ở trung tâm Seoul vào ngày 19-4-2024, để đánh dấu sự trở lại của các xá lợi này từ Bảo tàng Mỹ thuật, Boston sau 85 năm

This image shows "sarira" relics of Buddha unveiled to the media at a Buddhist museum in central Seoul on April 19, 2024, following their return after 85 years in the Museum of Fine Arts, Boston. (Yonhap)

H́nh ảnh xá lợi của Đức Phật được công bố với giới truyền thông tại bảo tàng Phật giáo ở trung tâm Seoul vào ngày 19-4-2024

Photos: Yonhap

 

 

TÍCH LAN: Tiến sĩ A.T. Ariyaratne, người sáng lập Phong trào Sarvodaya, từ trần ở tuổi 93

 

Người sáng lập Phong trào Sarvodaya Shramadana của Tích Lan, Tiến sĩ A.T. Ariyaratne đă từ trần ở tuổi 93 vào ngày 16-4-2024 tại một bệnh viện tư ở Colombo.

Tiến sĩ A.T. Ariyaratne là Người sáng lập và là Chủ tịch danh dự của Phong trào Sarvodaya Shramadana của Tích Lan, một tổ chức nhân đạo cấp cơ sở dựa trên khái niệm ‘chia sẻ lao động, tư tưởng và năng lượng để thức tỉnh tất cả mọi người’.

Phong trào Sarvodaya đă hoạt động trên khắp Tích Lan từ năm 1958, bất chấp nhiều khó khăn mà tổ chức này phải đối mặt trong nhiều năm qua.

Ngay từ khi thành lập, Tiến sĩ A.T. Ariyaratne đă gọi Phong trào Sarvodaya Shramadana là một sự thực hiện Lời dạy của Đức Phật v́ sự Phát triển Bền vững và Ḥa b́nh. Ông đă chứng minh trong Thực hành cách áp dụng Lời dạy của Đức Phật vào sự thăng tiến của đời sống Tâm linh, Đạo đức, Văn hóa, Xă hội, Kinh tế và Chính trị của cộng đồng.

Trong hơn 63 năm, Phong trào Sarvodaya đă tiếp tục phục vụ với tư cách là phong trào phi chính phủ lớn nhất ở Tích Lan, và Tiến sĩ Ariyaratne đă nhận được nhiều giải thưởng quốc gia và quốc tế để ghi nhận cam kết của ông đối với quốc gia và người dân nước này.

(adaderana.lk – April 16, 2024)

 

Sarvodaya founder Dr. A.T. Ariyaratne passes away

Tiến sĩ A.T. Ariyaratne

Photo: adaderana.lk

 

 

HOA KỲ: Đại học Phật giáo Pháp Giới ở California được tái công nhận học thuật 8 năm

 

Đại học Phật giáo Pháp giới (DRBU), tọa lạc tại thị trấn Ukiah, bắc California, thông báo rằng trường đă được Ủy ban Đại học và Cao đẳng WASC cấp giấy tái công nhận học thuật 8 năm sau khi xem xét toàn diện, để ghi nhận cách tiếp cận mang tính thay đổi của trường đối với giáo dục đại học cũng như đối với đội ngũ giảng viên và nhân viên có tŕnh độ cao.

Đại học Phật giáo Pháp giới lần đầu tiên được cấp chứng nhận học thuật vào năm 2018. Trường nhận thấy rằng việc tái công nhận được cấp vào tháng 3 năm nay đă đánh dấu một cột mốc quan trọng trong sự phát triển và trưởng thành của ḿnh, vốn là nơi cung cấp các chương tŕnh đại học, thạc sĩ và chứng chỉ, và là trường duy nhất được công nhận học viện 4 năm ở Quận Mendocino.

Đại học Phật giáo Pháp giới cung cấp trải nghiệm giáo dục độc đáo tập trung vào các văn bản cốt lơi của châu Á và phương Tây cũng như sự tích hợp của các bài tập chiêm niệm. Trường đại học này t́m cách thể hiện một truyền thống đặc trưng hóa bởi kiến thức về nghệ thuật và khoa học, tự trau dồi và theo đuổi trí tuệ.

Một nhóm từ Ủy ban Đại học và Cao đẳng đă đến thăm Đại học Phật giáo Pháp giới vào tháng 10 năm ngoái để tiến hành đánh giá kéo dài 3 ngày về học viện Phật giáo này cũng như về cơ sở vật chất và hoạt động học thuật của nó.

(Buddhistdoor Global – April 19, 2024)

 

Đội ngũ giảng dạy và sinh viên trường Đại học Phật giáo Pháp Giới California

Photo: DRBU

 

 

TÍCH LAN: Đoàn thể Phật giáo Tích Lan yêu cầu ‘bảo vệ Phật giáo’ và ‘bảo vệ đất chùa’

 

Tuần trước Tăng hội Toàn Tích Lan Bala Mandalaya đă tŕnh bày một loạt đề nghị, kêu gọi chính phủ Tích Lan “bảo đảm đất đai chùa và bảo vệ Phật giáo Nguyên thủy trong nước và quốc tế”.

Các tu sĩ Phật giáo đă tŕnh bày các đề nghị này với Thư kư của Tổng thống, Saman Ekanayake, tại Cơ quan Chính phủ của Tổng thống và tuyên bố rằng có “mối liên hệ giữa việc giáo dục tôn giáo suy giảm và sự gia tăng tội phạm xă hội”.

Ban Truyền thông của Tổng thống Tích Lan chào mời các đề xuất này như một nỗ lực nhằm “nuôi dưỡng một xă hội đạo đức”.

“Thư kư Bộ Các vấn đề Tôn giáo và Văn hóa Phật giáo đă khẳng định sự phù hợp của các đề nghị với luật hiện hành và bảo đảm sẽ đệ tŕnh lên Tổng thống Wickremesinghe”, Ban Truyền thông của Tổng thống lưu ư .

Đáp lại yêu cầu của họ, Thư kư Ekanayake đă đề cập đến các chương tŕnh quốc gia đang diễn ra và nói rằng một ủy ban sẽ được thành lập để giải quyết những lo ngại của họ và một báo cáo sẽ được đệ tŕnh lên tổng thống Ranil Wickremesinghe.

(TAMIL GUARDIAN  -  April 17, 2024)

 

Các tu sĩ Phật giáo kêu gọi chính phủ Tích Lan “bảo đảm đất đai chùa và bảo vệ Phật giáo Nguyên thủy trong nước và quốc tế” tại Cơ quan Chính phủ

Photos:Tamil Guardian

 

 

THÁI LAN: Kỳ nghỉ Năm Mới của Thái Lan nhắc nhở lời kêu gọi mới nhằm chấm dứt thực hành phóng sinh của Phật giáo

 

Bên cạnh lễ đón năm mới truyền thống của Thái Lan được gọi là Songkran, Bộ Thủy sản Thái Lan đă đưa ra cảnh báo chống lại hoạt động thả cá và rùa vào các tuyến đường thủy địa phương.

Mặc dù tin rằng thực hành này mang lại công đức tốt cho người phóng sinh, các quan chức chính phủ vẫn cảnh báo rằng nó có thể dẫn đến thiệt hại về mặt sinh thái.

Bộ trưởng Bộ Thủy sản, ông Bancha Sukkaew, nhấn mạnh sự cần thiết phải tránh thả các loài không phải bản địa vào các vùng nước tự nhiên. Ông lưu ư rằng một số loài này có thể không phù hợp để tồn tại trong môi trường mới, trong khi những loài khác có thể phá vỡ hệ sinh thái hiện có.

Thả động vật về tự nhiên, thường được gọi là “phóng sinh”, là một thực hành phổ biến của các Phật tử trong các ngày lễ và sự kiện lớn, v́ người ta tin rằng nó sẽ tạo ra công đức vốn có thể chuyển sang kiếp sau và hơn thế nữa. Tuy nhiên, những hành động như vậy có thể gây ra những hậu quả không lường trước được.

Trong khi một số người coi thả động vật là một hành động có công đức, th́ những người khác lại tranh căi rằng việc đưa động vật ra khỏi môi trường tự nhiên của chúng với mục đích thả lại là phi đạo đức.

Cuộc tranh luận này nhấn mạnh sự phức tạp xung quanh truyền thống làm công đức bằng cách phóng sinh động vật trong các ngày lễ Phật giáo ở Thái Lan.

(Buddhistdoor Global – April 16, 2024)

 

Cá phóng sinh bị chết

Một buổi phóng sinh cá tại Thái Lan

Photos: time.com

 

 

HÀN QUỐC: Bảo tàng nghệ thuật Hoam triển lăm nghệ thuật tôn vinh phụ nữ của Phật giáo Đông Á

 

‘Thanh khiết, như Hoa sen trong bùn’, một cuộc triển lăm khai mạc vào tháng 3 và kéo dài đến ngày 16-6 tại Bảo tàng Nghệ thuật Hoam ở Hàn Quốc, làm sáng tỏ sự đại diện của phụ nữ trong nghệ thuật Phật giáo hàng thế kỷ từ Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản.

Triển lăm nhằm mục đích làm nổi bật sự hiện diện và đóng góp thường bị bỏ qua của phụ nữ trong nghệ thuật Phật giáo Đông Á, đồng thời trưng bày nhiều tác phẩm kiệt tác với sự giúp đỡ của các tổ chức nghệ thuật từ khắp nơi trên thế giới.

Nằm ở thành phố Yongin thuộc tỉnh Kyunggi của Hàn Quốc, Bảo tàng Nghệ thuật Hoam sẽ trưng bày 92 bức tranh, tượng, bản kinh và tranh thêu được thu thập từ 27 nguồn trên toàn cầu.

Cuộc triển lăm mới này nhấn mạnh vai tṛ quan trọng của phụ nữ với tư cách là người bảo trợ và nghệ nhân của nghệ thuật Phật giáo. Phụ nữ đă đặt hàng các bản thảo có minh họa, tranh vẽ và tác phẩm điêu khắc, góp phần vào sự phát triển hưng thịnh của nghệ thuật Phật giáo bất chấp những hạn chế của xă hội.

Những người bảo trợ đáng chú ư của nghệ thuật Phật giáo bao gồm các hoàng hậu, dâu rể và các thành viên của triều đ́nh, ngay cả trong thời kỳ Phật giáo chính thức bị đàn áp.

Nh́n chung, triển lăm ‘Thanh khiết, như Hoa sen trong bùn’ cung cấp một khám phá đầy ư nghĩa về di sản của phụ nữ trong nghệ thuật Phật giáo, mang đến một bữa tiệc thị giác để du khách đánh giá cao và tôn vinh.

(Buddhistdoor Global – April 25, 2024)

 

 

 Triển lăm ‘Thanh khiết, như Hoa sen trong bùn’ tại Bảo tàng Nghệ thuật Hoam ở Hàn Quốc

Photos: koreatimes.co.kr

 

 

TRUNG QUỐC: Tu sĩ Phật giáo chăm sóc 600 trẻ em bị bỏ rơi

 

Nhà sư Daolu, được tŕu mến gọi là “Papa Wu”, đến từ tỉnh Giang Tô, đă chăm sóc 600 trẻ em bị bỏ rơi, từ sơ sinh đến 10 tuổi trong 12 năm qua. Sư cũng cung cấp chốn nương thân cho những phụ nữ phải đối mặt với việc mang thai ngoài ư muốn.

Nhiều phụ nữ có nhu cầu đă liên lạc với sư Daolu, là người sẽ xử lư mọi việc từ chăm sóc trước khi sinh cho đến khi sinh nở, bao gồm phí, sắp xếp phẫu thuật và chờ đợi bên ngoài pḥng phẫu thuật.

Những đứa con nuôi của nhà sư Daolu từng cư trú tại ngôi chùa của ông, nhưng sau khi ngôi chùa bị phá bỏ, các em được chuyển đến một ngôi nhà nhỏ được gọi là “Nơi Bảo vệ” ở tỉnh Chiết Giang.

Chi phí của các trẻ em này chủ yếu được chi trả bằng tiền quyên góp và được bổ sung bằng thu nhập từ các hoạt động Phật giáo của Sư Daolu. Nhóm của ông cũng bán đồ ăn chay và trà trực tuyến, nơi tài khoản mạng xă hội của ông có 480,000 người theo dơi.

Trước khi xuất gia, sư Daolu là một doanh nhân thành đạt. Năm 2010, ông quyết định bỏ lại của cải vật chất và theo đuổi một lối sống tinh thần hơn.

(Buddhistdoor Global – April 26, 2024)

 

Nhà sư Daolu, được tŕu mến gọi là “Papa Wu”, đă chăm sóc 600 trẻ em bị bỏ rơi, từ sơ sinh đến 10 tuổi trong 12 năm qua

Photos: scmp.com

 

 

INDONESIA: Hiệp hội Phật giáo Trẻ (YBA) Indonesia và Trường Cao đẳng Phật giáo Kertarajasa tổ chức Lễ hội Chánh niệm Liên tôn gíáo

 

Vào ngày 20-4-2024, Hiệp hội Phật giáo Trẻ (YBA) Indonesia và Trường Cao đẳng Phật giáo Kertarajasa, một trường đại học tư thục ở thành phố Batu, Đông Java, đă tổ chức một lễ hội chánh niệm với sự tham dự của khoảng 300 nam nữ tu khổ hạnh và cư dân đa tôn giáo từ tỉnh Đông Java của Indonesia.

Được tổ chức tại pḥng XXI Lounge Ciputra World ở thành phố Surabaya, sự kiện này là một cuộc họp mặt liên tôn giáo nhằm mục đích truyền bá nhận thức về thực hành chánh niệm và giáo lư Phật giáo trong cộng đồng địa phương.

Anthony Orodiputro, Chủ bút báo YBA Daily của YBA lưu ư rằng sự kiện này được tổ chức với quan niệm rằng mọi công dân - không chỉ các Phật tử - có thể học cách thực hành sống chánh niệm với ư kiến đóng góp từ nhiều học viên và quan điểm khác nhau, bao gồm ḷng tốt thông qua âm nhạc, đào tạo trực quan với động vật thông qua ḷng từ bi và nhận thức, thực hành kinh doanh với nhận thức, thực hành nhận thức trong cuộc sống hàng ngày cho Thế hệ Z (Gen Z) và học thiền cho người mới bắt đầu.

Ông Orodiputro nhấn mạnh: “Khái niệm mới này cuối cùng có thể giúp các Phật tử trẻ và những người không theo đạo Phật học được những điều tốt đẹp, đặc biệt là phương pháp sống có ư thức được Đức Phật Cồ Đàm ban truyền hơn 2,500 năm trước và cách chúng ta có thể thoát khỏi đau khổ như con người”.

(Buddhistdoor Global – April 24, 2024)

 

Lễ hội Chánh niệm Liên tôn gíáo do Hiệp hội Phật giáo Trẻ (YBA) Indonesia và Trường Cao đẳng Phật giáo Kertarajasa tổ chức

Photos: Buddhistdoor Global

 

 

NHẬT BẢN: Tín đồ và các vị chức sắc tập trung tại Hyogo để thực hiện nghi lễ Phật đản

 

Vào ngày 8 tháng 4, Ngày Phật giáo Quốc tế, một đại lễ  kỷ niệm ngày đản sinh của Đức Phật đă được tổ chức tại Hội trường Thích Ca Mâu Ni trong Đại sảnh Phật giáo Hoàng gia dưới chân núi Mikusa ở Kato, tỉnh  Hyogo, với sự tham dự của Quốc vương Cam Bốt Norodom Sihamoni với tư cách là khách mời danh dự chính.

Buổi lễ có sự tham dự của khoảng 300 người, bao gồm các nhà lănh đạo Phật giáo từ khắp nơi trên thế giới và khoảng 60 đại sứ, nhà lập pháp và thành viên hoàng gia thuộc 13 quốc gia từ Bhutan cho đến Việt Nam.

‘Kanbutsu-shiki’, một nghi lễ chào mừng sự đản sinh của Đức Phật bằng cách rưới nước thiêng lên bức tượng của Ngài khi mới sinh ra, và ‘Chigo Oneri Kuyo’, một đám rước có sự tham gia của các trẻ mẫu giáo, được tổ chức cùng ngày.

Đức Phật đản sinh vào ngày 8 tháng 4. Và Hội nghị Thượng đỉnh Phật giáo lần thứ 6 tại Đại sảnh Phật giáo Hoàng gia năm 2014 đă quyết định chọn ngày nói trên

làm Ngày Quốc tế Phật giáo để thúc đẩy sự thịnh vượng của tôn giáo này. Đại sảnh Phật giáo Hoàng gia là ngôi chùa chính của giáo phái Nenbutushu của Nhật Bản và là ngôi nhà của Đại Tịnh xá Nalanda được tái lập, vốn là học viện và tu viện uy tín ban đầu được xây dựng ở phía đông bắc Ấn Độ vào thế kỷ thứ 3.

(Japan Times  -  April 19, 2024)

 

A children’s procession featuring the flags of the 51 member countries of the Buddhist Summit makes the approach to the main hall of the Royal Grand Hall of Buddhism at Muryojuji Head Temple in Kato, Hyogo Prefecture, on April 8. | THE BUDDHIST SUMMIT HEADQUARTERS

Vào ngày 8-4, Ngày Phật giáo Quốc tế, một đại lễ  kỷ niệm ngày đản sinh của Đức Phật đă được tổ chức tại Hội trường Thích Ca Mâu Ni trong Đại sảnh Phật giáo Hoàng gia dưới chân núi Mikusa ở Kato, tỉnh  Hyogo (Nhật Bản)

 

Cambodian King Norodom Sihamoni celebrates Buddha’s birth by pouring sacred water on the statue of newborn Buddha at the Royal Grand Hall of Buddhism at Muryojuji Head Temple in Kato, Hyogo Prefecture, on April 8. | THE BUDDHIST SUMMIT HEADQUARTERS

Quốc vương Cam Bốt Norodom Sihamoni, khách mời danh dự chính, trong nghi lễ tắm Phật tại Đại sảnh Phật giáo Hoàng gia vào ngày 8-4

 

 

TRUNG QUỐC: Học viện Đôn Hoàng của Trung Quốc và bảo tàng Pháp hợp tác xây dựng cơ sở dữ liệu về Hang động Phật giáo Mạc Cao

 

Học viện Đôn Hoàng của Trung Quốc và Bảo tàng Quốc gia Guimet của Pháp về Nghệ thuật Châu Á đă hợp tác để tạo ra một thư viện nguồn kỹ thuật số trong Hang Thư viện của Hang động Mạc Cao Phật giáo có niên đại hàng thiên niên kỷ.

Hang động Mạc Cao ở Đôn Hoàng, tỉnh Cam Túc, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, là nơi có những bộ sưu tập tác phẩm nghệ thuật Phật giáo phong phú.

Gần đây 2 viện đă kư một biên bản ghi nhớ hợp tác và dự kiến sẽ thực hiện nghiên cứu, phục hồi và bảo vệ có hệ thống các di tích văn hóa ở Hang động Mạc Cao, cũng như tổ chức các hội thảo học thuật quốc tế về nghiên cứu, bảo vệ di tích văn hóa và nhân văn kỹ thuật số, v.v.

Pháp là một trong những quốc gia có bộ sưu tập di tích văn hóa Đôn Hoàng lớn nhất thế giới. Theo Học viện Đôn Hoàng, 2 nước Trung Quốc và Pháp từ lâu đă tiến hành hợp tác song phương trong việc trao đổi, bảo tồn và chia sẻ tài nguyên về văn hóa và nghệ thuật Đôn Hoàng.

Được xây dựng từ thế kỷ thứ 4 đến thế kỷ 14, Hang động Mạc Cao là nơi lưu giữ bộ sưu tập lớn các tác phẩm nghệ thuật Phật giáo, với hơn 2,000 tác phẩm điêu khắc màu và 45,000 mét vuông tranh tường nằm trong 735 hang động, được chạm khắc dọc theo vách đá bởi các tín đồ cổ xưa.

(Tipitaka Network - April  27, 2024)

 

Hang động Phật giáo Mạc Cao ở Đôn Hoàng, tỉnh Cam Túc (Trung Quốc)

Photo: Zhang Zhimin

 

 

 

 

 

 

TRỞ LẠI TRANG TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

 

 


Bài vở đóng góp xin gửi về: baivochanhphap@gmail.com
Copyright © 2009 Chanh Phap Magazine
Last modified: 06/28/24