TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI THÁNG 04.2015 Diệu Âm lược dịch     NHẬT BẢN: Phật phái Koyasan kỷ niệm lễ năm thứ 1,200   Ngày 2-4-2015, một lễ tưởng niệm lớn đã diễn ra trên núi Koya ở tỉnh Wakayama để đánh dấu 1,200 năm khánh thành một học viện được thành lập bởi Kukai (774-835), nhà sư sáng lập Phật phái Koyasan Shingonshu (Chơn Ngôn tông). Sau khi viên tịch ngài được tôn xưng là Kobo Đại sư. Một lễ mừng sự hoàn thành cổng Chumon, vốn được xây dựng lại lần đầu tiên trong 172 năm, cũng đã được tổ chức tại chùa Kongobuji, trụ sở của phái Koyasan Shingonshu tọa lạc trên núi này. Chùa lên kế hoạch tổ chức các sự kiện kỷ niệm  cho đến ngày 21-5 và các bảo vật văn hóa tại chùa sẽ được trưng bày trước công chúng. Theo thông lệ, lễ tưởng niệm lớn nói trên được tổ chức 50 năm một lần. Lễ năm nay là lần đầu tiên kể từ khi Núi Koya được thêm vào danh sách các Di sản Văn hóa Thế giới UNESCO vào năm 2004. Các sự kiện sẽ kéo dài 50 ngày để chư tăng và tín đồ có thể viếng chùa. Đồng thời tăng sĩ từ các Phật phái khác cũng sẽ tổ chức các sự kiện để mừng lễ kỷ niệm này. (The Yomiuri Shimbun – April 2, 2015)   Chư tăng đi qua cổng Chumon để đến chánh điện của chùa Kongobuji trong lễ tưởng niệm lớn tại Koya, tỉnh Wakayama vào ngày 2-4-2015 Photo: The Yomiuri Shimbun        PHI LUẬT TÂN: Dự án nhà ở của Hội Phật giáo Từ tế dành cho nạn nhân siêu bão Yolanda   Thành phố Ormoc, tỉnh Leyte – Hiện nay Hội Phật giáo Từ Tế đã giúp những người sống sót của siêu bão Yolanda từ những khu khác nhau của thành phố Ormoc có được nhà cửa để cư ngụ. Alfredo Li, chủ tịch Hội Từ Tế, nói rằng 150 gia đình có nhà bị tàn phá bởi trận siêu bão giờ đây đang sống tại Làng Ormoc Great Love nhờ dự án của Từ Tế. Làng đã được khánh thành thời gian gần đây tại Khu Liloan của thành phố này. Thị trưởng thành phố Ormoc, ông Edward Codilla, đã tôn vinh sự kiện phục hồi nhà cho các đối tượng thuộc dự án nhà ở miễn phí nói trên. Ông nói, “Nhiều câu chuyện cảm động về tình thương, lòng biết ơn và sự chuyển đổi đã được chia sẻ bởi những người nhận nhà”. Đây là dự án nhà ở mới lớn thứ nhì tại tỉnh Leyte. Dự án nhà ở đầu tiên mà hội Từ Tế đặt tên là Làng Lớn Palo ở khu San Jose của thị trấn Palo cũng đã cấp nhà cho hàng trăm người sống sót sau trận bão từ những vùng duyên hải khác nhau ở đây. (bignewsnetwork – April 2, 2015)   Thành phố Ormoc sau trận siêu bão Yolanda Photo: prepper-resourses.com     SINGAPORE: Liên đoàn Phật giáo Singapore tổ chức lễ tưởng niệm cựu thủ tướng Lý Quang Diệu   Ngày 26-4-2015, Phật tử từ khắp Singapore đã dự lễ tưởng niệm cựu thủ tướng Lý Quang Diệu, được tổ chức bởi Liên đoàn Phật giáo Singapore (SBF). Buổi lễ diễn ra tại Tu viện Kong Meng San Phor Kark See, thu hút hơn 3,000 người dân và tu sĩ. Đây cũng là buổi lễ đầu tiên trong một loạt sự kiện tôn giáo để đánh dấu sự ra đi của ông Lý. Giáo hội của tu viện trên Đại lộ Sin Ming này đã dành một phút mặc niệm, trước khi cúi đầu 3 lần để tỏ sự tôn kính đối với ông Lý. Sau đó là một giờ tụng kinh Thệ nguyện và Thực hành của Đức Phổ Hiền Bồ Tát, một chương trong Kinh Hoa Nghiêm, vốn nhắc đến sự hiện hữu của mỗi cá nhân trở nên có ý nghĩa ra sao qua kết nối với những người khác. Hòa thượng Seck Kwang Phing, Chủ tịch SBF, nói rằng ông Lý “tôn trọng tất cả các tôn giáo”. “Ông ấy giao lưu mật thiết với lãnh đạo của mọi nhóm tôn giáo ở Singapore, đem lại một xã hội hài hòa mà chúng ta có được ngày hôm nay”. (buddhistchannel.tv – April 2, 2015)    Lễ tưởng niệm ông Lý Quang Diệu do Liên đoàn Phật giáo Singapore tổ chức Photo: Chew Seng Kim       HOA KỲ: Liên hoan Phim Phật giáo Quốc tế 2015   Kỷ niệm 15 năm thành lập, Hội Phim Phật giáo tại Berkeley, California, sẽ cùng Viện Phim California giới thiệu 15 phim mới từ 10 nước, mỗi phim có một câu chuyện tuyệt vời để kể - một sự kiện điện ảnh thế giới liên quan đến Phật giáo. Những phim truyện chiếu ra mắt đến từ Bhutan, Hòa Lan và Thái Lan, cùng với những phim tài liệu từ Gia Nã Đại, Hàn quốc, Trung quốc, Phần Lan, Ái Nhĩ Lan, Miến Điện, Hòa Lan và Hoa Kỳ, sẽ giới thiệu một sự đa dạng đặc biệt của văn hóa, truyền thống, nhân cách và thực hành Phật giáo ngày nay. Một chương trình rất đặc biệt gồm những phim ngắn mới từ Miến Điện sẽ cho thấy cộng đồng điện ảnh sôi động trong việc làm phim, và các phim ngắn ‘Về Thiền định’ được chiếu suốt liên hoan sẽ cung cấp một cái nhìn thân mật tại nơi tu tập trong cuộc sống hàng ngày với một số nhân vật rất đặc biệt. Liên hoan diễn ra từ ngày 10 đến 16-4-2015 tại Trung tâm Truyền thông Zaentz ở Berkeley, California. (buddhistartnews – April 3, 2015)   Poster của Liên hoan Phim Phật giáo Quốc tế 2015 Photo: buddhistartnews       MÃ LAI: Hội Phật giáo Từ Tế tại Mã Lai nhận giải Cá nhân của giải thưởng Hội Mã Lai Tốt đẹp hơn 2015   Giải Cá nhân của giải thưởng Hội Mã Lai Tốt đẹp hơn 2015 đã thuộc về Ni Sư Cheng Yen của Hội Phật giáo Từ Tế Đài Loan. Đây là giải thưởng trị giá 500,000 RM do đóng góp. Sio Kee Hong, phó giám đốc điều hành Hội Phật giáo Từ Tế Đài Loan tại Mã Lai, nói rằng họ biết ơn và vinh dự khi nhận giải này. Ông Sio nói thêm rằng Ni Sư Cheng Yen đã nhắc nhở họ luôn vị tha và giúp đỡ hết sức mình. Tại Mã Lai, hội Phật giáoTừ Tế có mặt trong hầu hết các tiểu bang và đã cứu trợ trong các thảm họa như lũ lụt gần đây tại Bờ Đông, cung cấp hỗ trợ cho các gia đình của máy bay MH370, điều hành các trung tâm tái chế cũng như giúp đỡ các gia đình nghèo khó. (tipitaka.net – April 6, 2015) Ni Sư Cheng Yen, người sáng lập hội Từ Tế Đài Loan  Photo: google       HÀN QUỐC: Khóa tu đầu tiên cho người Việt tại Busan   Busan, Hàn quốc – Chùa Sam Kwang, một trong những ngôi chùa lớn nhất Hàn quốc, đã tổ chức khóa tu Phật giáo đầu tiên cho cộng đồng người Việt định cư tại đây. Được tổ chức bởi Tu viện Chuyên Tu của Việt Nam, sự kiện này cho phép những người tham gia được thực hành đạo pháp. Diễn ra trong hai ngày 4 và 5-4-2015, khóa tu đã giúp người tham dự một trải nghiệm vô giá qua việc ở lại chùa miễn phí. Học viên phải tuân theo các lịch trình nghiêm ngặt. Các hoạt động được tổ chức bao gồm tụng kinh, thiền hành, sám hối và nghe những bài pháp thoại. Học viên cũng đã quy y Tam Bảo và được Tăng đoàn chỉ dạy Ngũ Giới . Có khoảng 1,000 đơn xin từ người Việt trên khắp thế giới – từ Hàn quốc, Phần Lan, Hoa Kỳ và Việt Nam – đã được nhận để tham gia khóa tu này. (The Buddhist Channel – April 8, 2015)   Đại sư Kim Moo Won – trụ trì chùa San Kwang (Hàn quốc), Thượng tọa Thích Thiện Thuận – viện trưởng Tu viện Chuyên Tu (Việt Nam) và Thượng tọa Thích Hạnh Bảo – trụ trì chùa Liên Tâm (Phần Lan) cúng dường và cầu nguyện cho chúng sinh an lạc. Photo: Diệu Thanh     MÃ LAI: Chương trình hòa nhạc Huệ Âm của nữ nhạc sĩ Imee Ooi   Sau gần hai thập kỷ làm việc sau hậu trường, nhà soạn nhạc kiêm ca sĩ nổi tiếng trong nước Imee Ooi đã sẵn sàng để bước vào ánh đèn sân khấu. Ooi sẽ có loạt chương trình đầu tiên của cô mang tên Huệ Âm tại Istana Budaya ở Kuala Lumpur (từ 30-7 đến 3-8-2015). Ooi hy vọng chương trình hòa nhạc của mình có thể được dùng như một nền tảng để thanh niên sử dụng tài năng của họ một cách tích cực. Giọng hát êm dịu và những nhạc phẩm New Age của cô từng được thể hiện trong hơn 40 album nhạc lấy cảm hứng từ Phật giáo. Album bán chạy nhất có tên Tâm từ Niệm (1999) phát hành bằng tiếng Quan thoại và Anh ngữ, được xem là tác phẩm nổi tiếng nhất của Ooi. Ngoài các đĩa hát của cô, Ooi, người sinh tại Taiping, Perak, cũng chịu trách nhiệm soạn nhiều vở nhạc kịch nổi tiếng trong nước, như Tất Đạt Đa (1999), Bên trên Trăng Rằm (2004), Vòng tròn Hoàn hảo (2005), Công chúa Wen Cheng (2008) và KITA (2010). (buddhistartnews – April 11, 2015)   Imee Ooi Photos: Terence Toh       TRUNG QUỐC: Người thừa kế kỹ thuật tranh mộc bản tặng chùa Bạch Mã các bản in Kinh Kim Cang và Tây Du   TIN ẢNH: Ngày 10-4-2015, Wei Lizhong, người thừa kế của kỹ thuật tranh mộc bản, đã tặng các bản in mộc bản của Kinh Kim Cang và Tây Du cho chùa Bạch Mã – ngôi chùa đầu tiên tại Trung Hoa và được hầu hết tín đồ xem là “cái nôi của Phật giáo Trung Hoa”, tọa lạc tại Lạc Dương, tỉnh Hà Nam.   1/ Ảnh chụp một phần của bản in mộc bản Tây Du do Wei Lizhong tạo tác và tặng chùa Bạch Mã. 2/ Sư Yin Li, trụ trì chùa Bạch Mã (bên phải) và Wei Lizhong cùng với bản in mộc bản Tây Du. 3+4/ Bản in mộc bản Kinh Kim Cang. Photos: NewsNow (NewsNow – April 11, 2015)       TÍCH LAN: Tang lễ của cố Sư trưởng chi phái Asgiriya   Kandy, Tích Lan – Tang lễ của Đại lão Hòa thượng Udugama Sri Buddharakkitha, Sư trưởng chi phái Asgiriya, đã được tổ chức tại làng Asgiriya ở tỉnh Trung Tâm vào ngày 12-4-2015 dưới sự chỉ đạo của Đại Tăng đoàn. Hàng nghìn người bao gồm Tổng thống Maithripala Sirisena, Thủ tướng Ranil Wickremasinghe, các đại biểu quốc hội và các nhà ngoại giao đã tham dự tang lễ. Tổng thống Sirisena phát biểu rằng sự ra đi của Đại lão Hòa thượng là một mất mát lớn và là tin buồn đối với nhân dân, chính phủ Tích Lan và Phật tử toàn thế giới. Công đức của cố Đại lão Hòa thượng dành cho Phật tử tại Tích Lan và trên thế giới sẽ không bao giờ bị lãng quên, Tổng thống nói thêm. Chính phủ tuyên bố hôm nay (12-4) là ngày quốc tang và yêu cầu toàn quốc treo cờ rũ. Người dân đã treo cờ vàng tại nhà và tại các cơ sở kinh doanh để bày tỏ lời chia buồn của họ. (NewsNow – April 13, 2014)     Tổng thống Tích Lan Maithripala Sirisena (ngồi hàng đầu, thứ 3 từ bên phải - ảnh trên) và các vị chức sắc cùng chư tăng Tích Lan (ảnh dưới) trong tang lễ cố Sư trưởng chi phái Asgiriya     Áo quan của cố Sư trưởng chi phái Asgiriya và quang cảnh địa điểm tổ chức tang lễ tại Asgiriya ở tỉnh Trung Tâm. Tích Lan Photos: Sudah Silva       THÁI LAN: Năm Mới Phật giáo với lễ hội té nước   Năm Mới Phật giáo đã bắt đầu tại các nước trên khắp Đông Nam Á, với các lễ hội té nước thật sôi nổi. Người dân địa phương tin rằng nước tượng trưng cho sự xóa sạch vận rủi của năm cũ, và là sự khởi đầu tươi sáng trong năm mới. Tại thủ đô Bangkok của Thái Lan, cả người dân địa phương lẫn du khách ngoại quốc cùng tự trang bị cho mình những sung bắn nước đồ chơi để bắn nước vào nhau theo lễ hội truyền thống gọi là Songkran. Mỗi năm trong mùa lễ này, người Thái cầu nguyện và làm công đức qua việc cúng dường chư tăng. Một số người cũng rưới nước thơm truyền thống lên các tượng Phật để tỏ lòng tôn kính. (NewsNow – April 14, 2015)       Lễ hội té nước Songkran vào Năm Mới Phật giáo tại Thái Lan Photos: CCTV.com       THỤY ĐIỂN: Tượng Phật từ tay người Viking   Tháng trước, ngành Bưu điện Thụy Điển đã phát hành một con tem miêu tả Đức Phật ngồi trên tòa sen như một phần của loạt kỷ niệm Kỷ nguyên của người Viking. Đây là hình minh họa của một tượng Phật nhỏ bằng đồng, được các nhà khảo cổ học tìm thấy tại một thị trấn nhỏ của Thụy Điển vào năm 1954. Họ đã xác định tượng này có niên đại thế kỷ thứ 5, nhiều khả năng đến từ Kashmir, bắc Ấn Độ. Các dây da trên tượng chứng tỏ tượng được đeo như một bùa hộ thân bởi các thương nhân. Các sử gia đưa ra giả thuyết rằng tượng Phật này được mang theo qua hàng nghìn dặm, ngược xuôi các dòng sông và các thảo nguyên Âu Á, trước khi đến một ngôi nhà người Viking ở Thụy Điển, có lẽ là sau hai hoặc ba trăm năm du hành. Ngày nay, tượng này, được trưng bày tại Viện Bảo tàng Lịch sử Thụy Điển, được xem là phát hiện nổi tiếng và đáng chú ý nhất của viện, do đó đã nhận được sự tôn vinh đặc biệt qua việc xuất hiện trên một con tem. (Lion’s Roar – April 18, 2015)   Tem của Thụy Điển minh họa tượng Phật bằng đồng từng thuộc về người Viking Photo: Viện Bảo tàng Lịch sử Thụy Điển       ẤN ĐỘ: Khôi phục Đại Bảo tháp tại huyện Khammam, Andhra Pradesh   Đại Bảo tháp Phật giáo cổ xưa Nelakondapalli ở huyện Khammam đang ở giai đoạn cuối của việc tu sửa. Với kinh phí khoảng 6 triệu Rupee, Cục Khảo cổ học và Bảo tàng đã thực hiện công việc để Đại Bảo tháp khôi phục lại vinh quang ban đầu và để bảo tồn kiến trúc cổ xưa này cho hậu thế. Di tích Phật giáo này, tọa lạc cách thị trấn Khammam khoảng 22 km, là một trong những điểm đến du lịch nổi tiếng nhất của bang Andhra Pradesh. Đại Bảo tháp đồ sộ, vốn đã tồn tại qua nhiều thế kỷ của sự hao mòn, đang được tu sửa sau khi cư dân và các sử gia địa phương nhiều lần cầu xin để bảo tồn di tích lịch sử có tầm quan trọng lớn lao về khảo cổ học này. Cục khảo cổ học cho biết loại gạch đặc biệt được đặt làm cũng như các vật chất kết nối tự nhiên đã được sử dụng để tăng cường cho cấu trúc của Đại Bảo tháp. (bignewsnetwork – April 18, 2015)     Các quan chức Cục Khảo cổ tại Đại Bảo tháp đang được tu sửa Photo: G.N. Rao     HOA KỲ: Chư ni xây dựng tu viện làm bằng rơm   Escondido, California – Một nhóm nữ tu sĩ Phật giáo của Ni viện Lộc Uyển đang xây dựng tu viện độc đáo của mình. Đó là những ngôi nhà làm bằng rơm vốn thực sự tạo được sự bảo vệ chống cháy tốt hơn. Ni viện Lộc Uyển được biết đến như là ‘đại ẩn sơn' – là một khu bảo tồn rộng 400 mẫu Anh, thu hút hàng nghìn người từ khắp thế giới đến thực hành lối sống chánh niệm. Tu viện đã mua lại một khu giải trí bỏ hoang vào năm 2000, và chư ni hiện đang sống trong những cái lều đổ nát còn sót lại tại đây. Tất cả những ngôi nhà mới đang xây dựng đều làm bằng những kiện rơm – là phế phẩm nông nghiệp dồi dào từ việc sản xuất thóc lúa. Và thay cho bê tông, họ sử dụng đất sét và bùn để trát vữa tường. Theo phân tích kỹ thuật, những nhà rơm này ấm vào mùa đông và mát vào mùa hè; nhà rơm sẽ cháy trong 3 giờ so với nhà khung gỗ là một giờ, do kiện rơm được nén chặt nên không bốc cháy vì không có nguồn không khí. Những người dân đến đây hành thiền đã cúng dường tiền và dành thời gian để giúp xây ni viện mới này. Trong nhiều kỳ cuối tuần, họ đã khuân và xén hàng trăm kiện rơm trước khi sắp xếp chúng vào đúng vị trí. Dự án nhà rơm này cũng dành một ngôi nhà cho Thiền sư của tu viện, Thầy Thích Nhất Hạnh, là thành lập và cũng thường hướng dẫn hành thiền tại tu viện Lộc Uyển của Escondido này. (NewsNow – April 18, 2015)   Chư ni xây nhà làm bằng rơm Photo: Robert Santos     TÍCH LAN: Hội nghị tôn giáo quốc tế được tổ chức tại trường Đại học Phật giáo và Pali của Tích Lan   Trường Đại học Phật giáo và Pali của Tích Lan sẽ tổ chức Hội nghị Quốc tế về Lòng Khoan dung và Sự Hòa hợp Tôn giáo, diễn ra trong 2 ngày (22 và 23-4-2015) tại khán phòng chính của trường đại học này ở Homagama. Đại hội được tổ chức bởi Khoa Nghiên cứu Tôn giáo và Triết học So sánh, Công đoàn và Hội Sinh viên của trường Đại học Phật giáo và Pali, với sự tài trợ của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Tích Lan. Nhiều vị chức sắc tôn giáo và chính khách từ các nước sẽ là khách mời đặc biệt và khách mời danh dự của sự kiện này. Chủ tịch danh dự của Liên minh Tôn giáo là Mục sư-Tiến sĩ Welton Gaddy của Hoa Kỳ sẽ trình bày bài thuyết trình chính trong hội nghị.  (Colombo Page – April 20, 2015)   Biểu trưng của Hội nghị Quốc tế về Lòng Khoan dung và sự Hòa hợp Tôn giáo 2015 Photo: Colombo Page        MÃ LAI: Trường Phật giáo chuyển sang thời đại kỹ thuật số   Kuala Lumpur – Trường Đạo pháp Chủ nhật của Phật viện Đại tịnh xá tại Brickfields mỗi tuần có 500 học viên theo học giáo lý nhà Phật. Thượng tọa K.Siri Dhamma, hiệu trưởng của trường, là người đứng đầu 120 giáo viên tình nguyện, nói rằng trường sẽ trải qua nhiều thay đổi hơn trong thời đại kỹ thuật số này. Thượng tọa tự hào về một trong những sản phẩm của viện, có tên gọi là Sư Trụ trì và Trẻ Mồ côi, một loạt phim hoạt hình 3D được sử dụng để dạy trẻ em đang theo học tại trường. Ông Vijaya Samarawickrama, người hướng dẫn giáo trình đổi mới này, cho biết giáo trình đã được dịch sang tiếng Anh đơn giản hơn. Nhưng nó vẫn sẽ giữ 3 yếu tố quan trọng – những câu chuyện thú vị, các kỹ năng sống và những ví dụ về cách thực hành giáo lý trong cuộc sống hàng ngày, ông nói.Được trìu mến gọi là Bác Vijaya, ông nói nhóm của mình đang trong giai đoạn hiện thực hóa các sách giáo khoa thông qua các nền tảng kỹ thuật số. Ông nói, “Chúng tôi đang xem những sách giáo khoa mà có thể hướng dẫn trẻ em đến với các nguồn về Phật giáo trên Internet”. (tipitaka.net – April 21, 2015)   Thượng tọa K.Siri Dhamma (bên phải) và ông Vijaya Samarawickrama Photo: Adrian Chan       HOA KỲ: Trường Đại học Soka bồi dưỡng giáo dục thế tục dựa trên các đạo lý Phật giáo   Trường Đại học Soka Hoa Kỳ (SUA) - một tổ chức giáo dục theo nền móng Phật giáo – nuôi dưỡng hòa bình và nhân quyền cũng như cung cấp một nền giáo dục tiêu chuẩn quốc tế cho sinh viên từ khắp nơi trên thế giới. Trường được thành lập bởi Soka Gakkai, một tổ chức Phật giáo thế tục dựa trên Phật phái Nhật Liên Tông do Tsunesaburo Makiguchi sáng lập tại Nhật Bản vào những năm dẫn đến Thế chiến II. Tuy có di sản Phật giáo của mình nhưng chương trình giảng dạy của trường là hoàn toàn thế tục. Khánh thành vào năm 2001, đây là trường đại học và sau đại học tư nhân, phi lợi nhuận về nghệ thuật tự do với khóa học 4 năm. Trường tọa lạc trên 103 mẫu Anh tại thành phố Aliso Vịeo ở phía nam Quận Cam, California. Mặc dù dựa vào các nguyên lý Phật giáo, SUA mở rộng đối với sinh viên Mỹ và quốc tế của tất cả các tín ngưỡng, và tôn trọng sự đa dạng trong cộng đồng giáo dục của trường. Trong chưa dầy 15 năm, SUA đã trở thành một trong 50 trường đại học nghệ thuật tự do hàng đầu đất nước. (Buddhist Door – April 23, 2015)   Lễ tốt nghiệp Khóa  2007 của trường Đại học Soka Trường Đại học Soka Hoa Kỳ Photos: daisakuikeda.org & facebook.com     ẤN ĐỘ: Tổng Giám mục Tutu của Nam Phi dự tiệc sinh nhật của Đức Đạt lai Lạt ma   Dharamsala, Ấn Độ - Desmond Tutu, Tổng Giám mục của Nam Phi, đã đến Dharamsala để xúc tiến cuốn sách mà ông và Đức Đạt lai Lạt ma đang hợp tác. Trong dịp này, ông đã dự tiệc sinh nhật lần thứ 80 của Đức Đạt lai Lạt ma, được tổ chức tại trường Làng Trẻ em Tây Tạng vào ngày 23-4-2015. Hàng nghìn người Tây Tạng, tăng ni và du khách đã tập trung để theo dõi hai vị lãnh đạo tinh thần nói chuyện với các học sinh và trả lời những câu hỏi của các em. Đây là một trong những chương trình được lên kế hoạch để mừng sinh nhật thứ 80 của vị lãnh đạo tinh thần Tây Tạng. Mặc dù năm nay ngày sinh của Đức Đạt lai Lạt ma nhằm ngày 6 tháng 7, nhưng các lễ hội đã bắt đầu. Khi chiếc bánh sinh nhật được mang ra cho Đức Đạt lai Lạt ma, khán giả cùng hát Happy Birthday chúc mừng ngài, và tổng giám mục Tutu đã mời 2 học sinh thổi nến. Đây là lần thứ hai ông Tutu viếng Dharamsala – trụ sở của chính phủ Tây Tạng lưu vong. Chuyến thăm nơi này lần đầu tiên của ông là vào tháng 2-2012, ngay sau khi chính phủ Nam Phi do sức ép của Trung quốc đã từ chối cấp thị thực cho Đức Đạt lai Lạt ma để ngài sang dự lễ sinh nhật lần thứ 80 của chính ông Tutu. (Scroll.in – April 24, 2015)   Hai người bạn cao tuổi: Đức Đạt lai Lạt ma và Tổng Giám mục Tutu Quang cảnh lễ mừng sinh nhật thứ 80 của Đức Đạt lai Lạt ma tại Dharamsala Bánh sinh nhật mừng Đức Đạt lai Lạt ma 80 tuổi Photos: Abhishek Madhukar     Ý ĐẠI LỢI: Tòa thánh Vatican đề nghị Phật tử thế giới cùng nỗ lực chống lại chế độ nô lệ   Tín đồ Phật giáo và Thiên Chúa giáo cần phải cùng nhau chống lại chế độ nô lệ và buôn người, Vatican nói trong một thông điệp thường niên gửi đến Phật tử trên thế giới. Thông điệp này, được Hội đồng Giáo hoàng về Đối thoại Liên Tôn giáo gửi đến đại lễ Vesakh, trích chủ đề từ thông điệp về Ngày Hòa bình Thế giới năm nay của giáo hoàng. Thông điệp Vatican mô tả chế độ nô lệ như một “bệnh dịch xã hội”, và nêu rằng ‘Bát Chánh Đạo” của Phật giáo lên án việc buôn người. Vatican bày tỏ rằng “chúng tôi chia sẻ niềm tin rằng chế độ nô lệ và nạn buôn người hiện đại là tội phạm nghiêm trọng, là những vết thương hở trên cơ thể của xã hội đương thời”. Vesakh là một đại lễ thường niên, kỷ niệm sự đản sinh, giác ngộ và nhập niết bàn của Đức Phật Cồ Đàm. Đại lễ được tổ chức bởi các cộng đồng Phật giáo khác nhautrên toàn cầu. (tipitaka.net – April 24, 2015)   Vương cung Thánh đường Thánh Phê rô của Vatican Photo: Lion’s Roar       AFGHANISTAN: Các nhà làm phim phát động chiến dịch “Cứu lấy Mes Aynak” cho di tích Phật giáo của Afghanistan   Các nhà làm phim đang phát động một chiến dịch gây quỹ để cứu Mes Aynak – một di tích khảo cổ Phật giáo tại Afghanistan – nhằm tăng áp lực quốc tế đối với một công ty khai thác mỏ nhà nước của Trung quốc, chính phủ Afghanistan và UNESCO. Chiến dịch “Cứu Mes Aynak” phát động vào ngày 27-4-2015 có mục tiêu gây quỹ $50,000, và 10% tiền quỹ gây được sẽ trực tiếp tài trợ cho các nhà khảo cổ đang bảo quản di tích nói trên. Phim “Cứu Mes Aynak” đã chiếu ra mắt trên thế giới vào tháng 11 năm ngoái tại liên hoan phim IDFA, và trình chiếu tại Hoa Kỳ trong Liên hoan Phim Tài liệu Mỹ và Liên hoan Chuyên đề Phim Tài liệu. Mes Aynak bao gồm mỏ đồng lớn nhất của Afghanistan và hơn 400 tượng Phật, các bảo tháp và một khu phức hợp tu viện rộng 100 mẫu Anh. Các nhà khảo cổ đang bắt đầu tìm thấy những tàn tích của một di tích Thời đại Đồ đồng 5,000 năm tuổi bên dưới tầng di tích Phật giáo này. Họ cũng hy vọng đơn của tổ chức Change có thêm chữ ký để yêu cầu Tổng thống của Afghanistan cứu Mes Aynak khỏi sự hủy diệt thông qua việc chỉ định di tích này là di sản thế giới UNESCO. (Variety – April 27, 2015)   Ghi hình công tác khảo cổ tại Mes Aynak Photo: SavingMesAyanak.com       NEPAL: Thư chia buồn của Đức Đạt lai Lạt ma gửi Thủ tướng Nepal sau trận động đất kinh hoàng   Khi trận động đất tàn phá nghiêm trọng Nepal khiến hàng nghìn người thiệt mạng, vị lãnh đạo tinh thần Tây Tạng Đạt lai Lạt ma đã bày tỏ sự đau buồn về sự việc bi thảm này. Trong một bức thư ngỏ gửi đến Thủ tướng Nepal Sushil Koirala, Đức Đạt lai Lạt ma nói, “Nhân dân Nepal và Tây Tạng là những láng giềng trong suốt lịch sử, và nhiều người tị nạn Tây Tạng đang sống tại Nepal”. “Tôi xin gửi lời chia buồn của tôi đến ngài và những người đã mất các thành viên của gia đình, bạn bè và nhà cửa trong thảm kịch này…Như một biểu hiện của tình đoàn kết với người dân Nepal, tôi đã yêu cầu Quỹ Đạt lai Lạt ma đóng góp cho các nỗ lực cứu hộ và cứu trợ”. Thủ tướng chính phủ Tây Tạng lưu vong Lobsang Sangay nói, “Vào thời điểm đen tối và đau đớn này, ngôn từ không truyền đạt hết được cảm nhận sâu sắc của chúng tôi đối với những người bị ảnh hưởng tại Nepal, Tây Tạng và Ấn Độ”. (IndiaToday.in – April 27, 2015)   Người dân hỏa táng tập thể các nạn nhân trận động đất tại Kathmandu, Nepal Photo:AFP Bảo tháp Bouhanath bị hư hại do động đất Photo: Phayul

 

Bài vở đóng góp xin gửi về: baivochanhphap@gmail.com
Copyright © 2009 Chanh Phap Magazine
Last modified: 04/28/15