TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI THÁNG 5.2011
HÀN QUỐC: Lễ hội Liên hoa Đăng mừng Phật Đản
Seoul, Hàn quốc - Lễ hội Liên hoa Đăng được tổ chức từ ngày 06 đến ngày 08-5-2011, ngay trước lễ Phật Đản nhằm ngày 10-5 (mồng 8 tháng 4 âm lịch), bao gồm nhiều hoạt động:
- Từ ngày 06 đến 10-5 có triển lăm đèn lồng truyền thống tại Chùa Bongeun.
- Biểu t́nh cổ vũ vào chiều ngày 07-5 tại Sân vận động trường Đại học Dongguk, để chuẩn bị cho cuộc diễn hành Liên hoa Đăng.
- Diễn hành đèn lồng và xe hoa - sự kiện chính của lễ hội - dọc theo đường Jongno vào tối ngày 07-5.
- Lễ múa hát tại Giao lộ Jonggak sau cuộc diễn hành từ 9.30 đến 11p.m.
- Lễ hội đường phố: diễn ra trước Chùa Tào Khê vào ngày 08-5, với các hoạt động như làm đèn lồng hoa sen, sáng tác tác phẩm nghệ thuật Phật giáo, t́m hiểu văn hóa Phật giáo Thái Lan, Tây Tạng, Mông Cổ và nếm đồ chay, chơi tṛ chơi dân gian.
- Biểu diễn nghệ thuật trước Chùa Tào Khê vào ngày 08-5, với các cộng đồng Phật giáo quốc tế tham gia các sự kiện đường phố.
- Lễ cuối là tiệc kết thúc của lễ hội, diễn ra vào tối ngày 08-5 tại Insa-dong rồi đến con đường trước Chùa Tào Khê, với phần ca múa do các nhóm liên hoa đăng tŕnh diễn.
(The Korea Times - May 5, 2011)
Đèn lồng hoa sen treo tại Chùa Tào Khê để mừng lễ Phật Đản vào ngày 10-5-2011 - Photo: The Korea Times
NHẬT BẢN: Lễ cầu nguyện cho nạn nhân sóng thần tại thị trấn Soma
Soma, Nhật Bản - Chư tăng thắp hương và tụng kinh cho nạn nhân sóng thần vào ngày 28-4-2011, đánh dấu ngày thứ 49 kể từ khi xảy ra thảm họa.
Theo quan niệm của nhiều giáo phái Phật giáo Nhật Bản, người chết lang thang gần nhà của họ trong 49 ngày trước khi đi tiếp vào giai đoạn đầu thai vào ngày thứ 50.
Khoảng 1.200 người chịu tang đă tham dự lễ cầu nguyện do 170 tăng sĩ tổ chức tại thị trấn Soma ở đông bắc nước Nhật, nơi phần lớn bờ biển vẫn c̣n bị chôn vùi trong đống đổ nát do trận động đất và sóng thần xảy ra vào ngày 11-3-2011.
Nhiều người cầm những khung có ảnh của gia đ́nh và bạn bè đă mất. Một số cầm những bảng gỗ ghi pháp danh của người quá cố để giúp họ t́m được đường vào giai đoạn đầu thai của ḿnh.
(Buddhist Channel - May 1, 2011)
Các nhà sư đi vào Phật điện tại Soma ở Huyện Fukushima - Photo: AP
THÁI LAN: Đền thờ Phật giáo cổ xuất hiện lại do nước sông khô cạn
Các công tŕnh kiến trúc cổ của Phật giáo, gồm cả một đền thờ, bị ngập nước từ 27 năm nay đă xuất hiện lại khi nước của con sông gần Đèo Tam Tự khô cạn.
Các ṭa nhà tôn giáo này tọa lạc tại làng cổ Winka, cách Đèo Tam Tự (ở huyện Sangkhlaburi, tỉnh Kanchanaburi) 20 km, vốn đă bị ngập trong khi xây một đập thủy điện. Các ṭa nhà đă bị hư hỏng nặng và ngôi đền trông giống như một đống gạch.
Làng cổ Winka nằm tại hợp lưu của Suối Sangkhalal, Beekhee và Lanti. Một dân làng nói rằng trước đây nước đă 5 lần khô cạn, sau khi làng cổ bị ngập. Sự khô cạn thường xảy ra 7 năm một lần, nhưng đây là năm thứ hai liên tiếp nước bị khô cạn.
Mực nước bị ảnh hưởng bởi dự án đập thủy điện Thong Pha Phum trên sông Kwae Noi. Trong một mùa hè b́nh thường, mực nước thấp nhất của Suối Sangkhalal là khoảng 18 feet, nhưng năm nay mực nước giảm xuống c̣n 9 feet, và rất có khả năng tiếp tục giảm.
(Daily Times - May 1, 2011)
Các công tŕnh kiến trúc Phật giáo cổ tại làng cổ Winka - Photo: Daily Times
TÍCH LAN: Viện bảo tàng Phật giáo đầu tiên của thế giới tại Kandy
Kandy, Tích Lan - Lễ khánh thành Viện bảo tàng Đức Phật Thành đạo - Viện bảo tàng Phật giáo lớn nhất của Thế giới Phật giáo Nguyên thủy - sẽ diễn ra vào sáng ngày 15-5-2011, dưới sự bảo trợ của Tổng thống Tích Lan Mahinda Rajapaksa.
Viện bảo tàng Phật giáo này là thư viện, kho lưu trữ và là trung tâm thông tin lớn của Thế giới Phật giáo Nguyên thủy, có chi phí khoảng 330 triệu Rupee.
Bảo tàng được xây dựng như một dự án đa mục đích. Nó bao gồm một trong những trung tâm sách Phật giáo lớn nhất của thế giới Phật giáo, một hội trường với 600 chỗ ngồi cho các cơ sở thông tin, pḥng nghiên cứu ngôn ngữ, pḥng nghe nh́n và một khu dành cho các hoạt động truyền bá Phật giáo khác nhau.
Ḥa thượng Kirama Wimalajothi, Giám đốc Trung tâm Văn hóa Phật giáo và là người sáng lập Trung tâm Thông tin Phật giáo, cho biết rằng Tổng thống Mahinda Rajapaksa đă cấp đất để xây dựng viện bảo tàng này.
(Lanka News - May 5, 2011)
ĐÀI LOAN: Mừng lễ Phật Đản và Ngày của Mẹ
Đài Bắc, Đài Loan - Vào ngày 08-5-2011, Chùa Phật Quang Sơn (FGS) và Hội Phật Quang Quốc tế (BLIA) sẽ tổ chức Lễ Tắm Phật để mừng lễ Phật Đản, Ngày của Mẹ và kỷ niệm năm thứ 100 của Trung Hoa Dân quốc. Lễ sẽ diễn ra tại Đại lộ Ketagalan và tại các quảng trường phía nam và bắc của Văn pḥng Tổng thống.
Hàng ngh́n người được mời dự sự kiện này, bao gồm các chính trị gia, các đại sứ ngoại quốc tại Đài Loan, đại diện các tổ chức phi chính phủ Liên hiệp quốc và các nhóm tôn giáo trong nước. Đồng thời, trên 100 ngh́n người sẽ tập trung để cầu nguyện cho hạnh phúc của Đài Loan, cho các bà mẹ và cho nhân loại.
Đây là năm thứ 3 liên tục, lễ Phật Đản và Ngày của Mẹ được tổ chức lúc 9 giờ sáng ngày 08-5 trên Đại lộ Katagalan. Ḥa thượng Tinh Vân, người sáng lập FGS, sẽ chủ tŕ một lễ cầu nguyện và tắm Phật, cầu mong mang lại ḥa b́nh cho quốc gia và thế giới thông qua Phật giáo.
(The China Post - May 6, 2011)
THÁI LAN: Đại lễ Vesak (Tam hợp) Liên Hiệp Quốc tại Ayutthaya và Bangkok
Đại lễ Vesak diễn ra từ ngày 12 đến 14-5-2011 tại Ayutthaya và Bangkok, với sự tham dự của hơn 5.000 đại biểu từ 84 nước.
Từ khi Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết công nhận Vesak là ngày Liên hiệp Quốc vào năm 1999, Thái Lan đă đóng một vai tṛ hàng đầu trong việc tổ chức sự kiện hàng năm này.
Các đại biểu từ 6 lục địa tham gia vào các nghiên cứu và thảo luận tập trung vào chủ đề các chuẩn mực đạo đức Phật giáo đối với sự phát triển xă hội và kinh tế.
Các nước có nhiều đại biểu tham dự nhất là Trung quốc (251 người), Nhật Bản (473), Tích Lan (277) và Thái Lan (394).
Đại lễ Vesak tại Thái Lan năm nay được tổ chức kết hợp với sinh nhật lần thứ 84 của Quốc vương Thái Lan. Ông là vị vua trị v́ lâu nhất thế giới và là vị hộ pháp của Phật giáo tại Thái Lan.
(incundv,com - May 9, 2011)
Các vị đại biểu tập trung tại Thái Lan trong dịp lễ Vesak - Photo: incundv.com
TÂY TẠNG: Việc sửa chữa Tu viện Drepung sắp hoàn thành
Dự án bảo tồn Tu viện Drepung, tu viện lớn nhất Tây Tạng, dự kiến sẽ hoàn thành vào cuối năm nay.
Khi thực hiện việc sửa chữa, các công nhân xây dựng đă giữ nguyên phong cách ban đầu của tu viện.
Công tác bảo tồn này bắt đầu vào tháng 6-2009 và sẽ tốn 65 triệu nhân dân tệ (khoảng 10 triệu USD). Các hạng mục sửa chữa gồm có chánh điện và cung điện nơi các vị Đạt lai Lạt ma ngủ trong suốt lịch sử, 4 trường đại học Phật giáo và các tranh tường của tu viện.
Tu viện Drepung có diện tích 250 ngh́n mét vuông, được xây ở ngoại ô thủ phủ Lhasa vào năm 1416. Đây là một trong 6 tu viện chính của giáo phái Gelupa của Phật giáo Tây Tạng.
(Xinhua - May 8, 2011)
Các công nhân xây dựng đang sửa chữa Tu viện Drepung - Photo: Xinhua
TRUNG QUỐC: Khôi phục các mái hiên bảo vệ của hang động cổ Vân Cương
Các nhà kháo cổ học và kỹ sư đang làm công việc khôi phục các mái hiên bảo vệ và các tầng gác của Hang động Vân Cương 1.500 năm tuổi, một di sản thế giới ở tỉnh Sơn Tây, để làm chậm lại sự hư hỏng của nó.
Việc phục hồi phải mất 2 năm, chi phí khoảng 50 triệu nhân dân tệ (7,69 triệu USD).
Các hang động này đang đối mặt với mối đe dọa nghiêm trọng của sự xói ṃn, khi hầu hết các mái hiên bảo vệ nguyên thủy đă bị hư hỏng theo thời gian.
Đầu tiên các kỹ sư sẽ làm việc trên 6 hang bị hư hỏng nặng nề nhất, nơi một số hang có khả năng bị sụp đổ.
Hang động Vân Cương (ở thành phố Đại Đồng) nổi tiếng với 51 ngh́n tượng Phật trong 53 hang, kéo dài 1 km dọc theo một vách đá. Việc chạm khắc của các hang động này bắt đầu cách đây 1.500 năm.
Vào năm 2001, UNESSCO đă xếp hạng Hang động Vân Cương là một Di sản Văn hóa Thế giới.
(Xinhua - May 8, 2011)
Hang động Vân Cương ở Sơn Tây , Trung quốc - Photo: rudenoon
TÍCH LAN: Tour tham quan thành phố Colombo trong tuần đại lễ Vesak
Colombo, Tích Lan - Trong tuần lễ Vesak từ ngày 17 đến 22-5-2011, Tour du lịch thành phố Colombo một lần nữa sẽ được tổ chức, đưa du khách đi tham quan hàng đêm bằng xe buưt hai tầng. Chuyến đi kéo dài khoảng 3 tiếng rưỡi, dành cho cả người Tích Lan lẫn du khách ngoại quốc.
Chính phủ Tích Lan mừng lễ Đức Phật Thành đạo để kỷ niệm sự sáng lập của đạo Phật cách đây 2.600 năm. Dưới sự bảo trợ của Tổng thống Mahinda Rajapaksa, lễ được Quỹ Ánh sáng châu Á và Cục Quảng bá Du lịch Tích Lan phối hợp tổ chức với nhiều hoạt động mới lạ, làm nổi bật cuộc đời và giáo lư của Đức Phật.
Và Tour tham quan thành phố Colombo trong dịp lễ Vesak là một dự án độc đáo của Ngành Du lịch Tích Lan với sự cộng tác của Bộ Vận tải Tích Lan.
(LANKAPUVATH - May 12, 2011)
ÚC ĐẠI LỢI: Lễ Phật đản và Lễ hội Đa văn hóa 2011
Melbourne, Úc Đại Lợi - Lễ Phật Đản và Lễ hội Đa văn hóa lần thứ 16 của thành phố Melbourne (bang Victoria) diễn ra vào ngày 14 và 15-5-2011, đánh dấu những ngày lễ Phật giáo bằng một sự kiện hàng năm đặc biệt. Lễ mang nét đặc trưng của xă hội đa văn hóa đa dạng tại Melbourne.
Được Chùa Phật Quang Sơn Melbourne và Hội Phật Quang Quốc tế của Victoria tổ chức, Lễ Phật đản và Lễ hội Đa văn hóa là sự kết hợp các truyền thống của nghi lễ và lễ hội Phật giáo - bao gồm lễ Tắm Phật, Pháp lễ thường nhật, Chuông Cầu ước và dâng hương truyền thống, tham quan ẩm thực đồ ăn chay châu Á, giao lưu văn hóa, các nhóm nhạc, họa và thủ công mỹ nghệ và phụng sự cộng đồng.
Lễ hội dành cho mọi người, là Phật tử cũng như người không phải là Phật tử. Sự kiện này là một sự giới thiệu đặc biệt về Phật giáo dành cho trẻ em và các gia đ́nh, với các hoạt động và tṛ chơi vui khỏe thật đặc biệt.
(onlymelbourne.com.au - May 14, 2011)
Poster quảng bá Lễ hội Phật đản và Đa Văn hóa 2011 tại Melbourne - Photo: only Melbourne
TIN ẢNH: Đại lễ Vesak tại một số nước châu Á
ẤN ĐỘ: Các tín đồ rắc những cánh hoa lên tượng Phật tại thành phố Ahmedabad trong dịp lễ Vesak - Photo: REUTERS
INDONESIA: Phật tử thả đèn lồng lên trời tại đền Borobudur ở Magelang trong ngày Lễ Vesak. Đây là sự kiện thu hút khách du lịch nhất tại Indonesia, với nghi lễ tập trung tại 3 ngôi đền Phật giáo qua cuộc diễn hành từ Mendut đến Pawon và kết thúc tại Borobudur.
Photo: Getty Images
TÍCH LAN: Các tín đồ Phật giáo tại Colombo rước tượng Phật trong tuần lễ tôn giáo, trùng với Lễ Phật Đản - Photo: AP
THÁI LAN: Phật tử cầm nến đứng xung quanh một tượng Phật lớn tại một ngôi đền ở ngoại ô Bangkok trong ngày Lễ Vesak - Photo: REUTERS
VƯƠNG QUỐC ANH: Đại Tịnh xá Phật giáo Birmingham kỷ niệm Lễ Đức Phật Thành đạo năm thứ 2.600
Birmingham, Vương quốc Anh - Ngày 17-5-2011, Hội Phật giáo Quốc tế Midlands tại Vương quốc Anh, c̣n gọi là Đại Tịnh xá Phật giáo Birmingham, đă tổ chức Lễ Đức Phật Thành đạo năm thứ 2.600 tại trụ sở của hội.
Những người tham dự gồm Phật tử có quốc tịch khác nhau như Tích Lan, Ấn Độ, Nepal, Bangladesh, Việt Nam, Trung quốc, Nhật Bản, Tây Tạng cũng như các Phật tử châu Âu.
Chương tŕnh của ngày lễ bắt đầu từ 7.00 a.m với việc thực hành bát giới cho đến 6 p.m. Chương tŕnh cả ngày do các tăng sĩ thường trú tại trụ sở thực hiện. Sư trưởng Đại Tịnh xá Phật giáo Birmingham kiêm chủ tịch Hội Phật giáo Quốc tế Midlands tại Vương quốc Anh là Ḥa thượng Witharandeniye Kassapa Nayaka chủ tŕ sự kiện này.
Các Nghị sĩ, Ủy viên Hội đồng địa phương, các vị lănh đạo cộng đồng và đông đảo tín đồ đă tham dự suốt ngày lễ.
(Olanka News - May 17, 2011)
Chư tăng tham dự Lễ Đức Phật Thành đạo tại trụ sở Hội Phật giáo Quốc tế Midlands ở Birmingham, Vương quốc Anh - Photo: Olanka News
TÍCH LAN: Phóng thích 850 tù nhân trong dịp lễ Phật đản
Colombo, Tích Lan - Tích Lan đă trả tự do cho 850 tù nhân vào ngày 17-5-2011 nhân kỷ niệm Lễ Phật đản - ngày quan trọng nhất trong Phật lịch - một quan chức nhà tù cho biết.
Tổng thống Mahinda Rajapaksa đă ban lệnh phóng thích cho 13 phụ nữ và 845 nam giới bị giam tại 29 nhà tù trên khắp đất nước nhân lễ Vesak kỷ niệm Đức Phật đản sinh, giác ngộ và nhập niết bàn, ủy viên Asoka Hapuarachchi nói với hăng tin AFP.
"Chúng tôi đă phóng thích những người bị kết án về các tội nhẹ và một số người đă trải qua phần nhiều thời gian của các án tù dài hạn của họ", ông nói.
(AFP - May 17, 2011)
CAM BỐT: Diễn hành kỷ niệm Lễ Phật đản
Ngày 17-5-2011, hàng ngh́n Phật tử và tăng sĩ đă diễn hành quanh Núi Preah Reach Trap để mừng lễ Phật đản.
Tại Cam Bốt, xá lợi của Đức Phật được lưu giữ trên vách núi Preah Reach Trap, tọa lạc tại huyện Oddong của tỉnh Kampong Speu - cách bắc Phnom Penh khoảng 40 km.
Những người tham dự mang theo đèn cầy, hương hoa để cầu nguyện Đức Phật, và dâng tặng thực phẩm và tiền cho khoảng 800 tăng sĩ để cúng tổ tiên.
Cùng ngày tại Phnom Penh có cuộc diễn hành kỷ niệm Lễ Phật đản của 2.600 nhà sư.
Đạo Phật là quốc giáo tại Cam Bốt, với khoảng 90% dân số là Phật tử. Cả nước có khoảng 4.400 ngôi chùa với hơn 50.000 tăng sĩ.
(Xinhua - May 18, 2011)
ẤN ĐỘ: OTDC liên kết với công ty Hàn quốc để quảng bá du lịch
Ngày 19-5-2011, Công ty Phát triển Du lịch Bang Orissa (OTDC) đă liên kết với Công ty Tour Trung tâm điều hành du lịch của Nam Hàn để quảng bá du lịch của Bang, đặc biệt là các địa điểm Phật giáo.
Một phái đoàn gồm 3 thành viên từ Nam Hàn đă viếng các địa điểm khác nhau tại Orissa vào tuần trước, để nghiên cứu và đánh giá tiềm năng du lịch tại đây. Phái đoàn cũng viếng làng Kapileswar (gần thành phố Bhubaneswar ) - nơi tương truyền chính là sinh quán của Đức Phật, và tham quan tu viện Padma Sambhav - tu viện Phật giáo lớn nhất Nam Á.
Với sự giúp đỡ của OTDC, nhóm này sẽ phát triển một tour du lịch một - tuần để công dân Hàn quốc t́m hiểu các địa điểm lịch sử, Phật giáo và du lịch sinh thái của bang Orissa.
Tuy nhiên, mục đích chính sẽ là đưa một số Phật tử thuần thành của Hàn quốc đến với Orissa, nơi được xem là khởi nguồn của Phật giáo.
(Express buzz - May 20, 2011)
NEPAL: Nữ tu hát Ani Choying Drolma
Nữ tu hát Ani Choying Drolma, người Nepal, nổi tiếng thế giới với những bài đạo ca từ hơn 10 năm nay. Cô đã phát hành 11 album nhạc.
Âm nhạc của ni cô Ani Choying kết hợp những giai điệu Tây Tạng và ca từ Nepal với các nhạc cụ truyền thống và đương đại. Các album nhạc của cô lấy cảm hứng từ kinh kệ và thần chú của sự hài hòa độc đáo giữa đạo Phật và đạo Hindu của Nepal.
Cô được đào tạo chính thức vào năm 13 tuổi, khi vào tu tại tu viện Nagi Gompa ở bắc Kathmandu. Sư trưởng tại đây đã nhận ra tài năng của cô và bắt đầu dạy cho cô những bài đạo ca.
Ngày nay, Ani Choying mỗi năm lưu diễn 6 tháng tại các nước như Brazil, Trung quốc, Singapore, Nga và Pháp.
Tại Kathmandu ai cũng biết Ani Choying. Cô bảo trợ cho trên 10 hội từ thiện qua Quỹ Phúc lợi Nữ tu của mình, và sẽ xây dựng bệnh viện thận đầu tiên của Nepal tại Kathmandu. Vào năm 2000, cô đã thành lập Trường Arya Tara, trường đầu tiên ở Nepal dạy về nghiên cứu phương Tây và truyền thống Tây Tạng cho các ni cô.
(Nepal Times - May 22, 2011)
Ani Choying năm 13 tuổi và sư trưởng tu viện Nagi Gompa, thầy dạy hát của cô
Ni cô Ani Choying và album thứ 11, vừa phát hành vào ngày 6-5-2011
Cuốn tự truyện của 'Hát cho Tự do' của ni cô Ani Choying (Photos: Nepal News)
TRUNG QUỐC: Phát hiện di tích đền thờ Phật giáo tại Hang Toyoq
Tân Cương, Trung quốc - Gần đây, trong lần đầu tiên khai quật Hang Toyoq, các nhà khảo cổ học Trung quốc đã đạt được nhiều phát hiện quan trọng, bao gồm các bích họa, tranh lụa, tác phẩm văn học, đồ gốm, tác phẩm điêu khắc và các vật dụng hàng ngày.
Việc xây dựng Hang Toyoq bắt đầu vào thời Thập lục quốc (304 - 439 sau Công nguyên). Trong thế kỷ thứ 5 và thứ 6, Hang này được trang trí với rất nhiều đền thờ Phật giáo và hang động, rồi dần dần trở thành một thánh địa Phật giáo cho tầng lớp cai trị.
(Xinhua - May 24, 2011)
Một bích họa tại Hang Toyoq ở Turfen, Tân Cương ( Trung quốc) - Photo: Xinhua
TÂY TẠNG: Bảo quản sách cổ tại Cung điện Potala
Cung điện Potala ở Lhasa, Tây Tạng, là một điểm đến hành hương và du lịch. Nhưng từ một năm qua, nó trở thành nơi làm việc của các nhà khảo cổ học. Tại một trong những đại sảnh lớn nhất, những chồng sách quư đang được làm sạch thật cẩn thận.
Sau một năm thực hiện dự án, trên 20 ngh́n cuốn sách Tây Tạng đă được đóng gói và xếp gọn trên những kệ sách. Loại tủ kệ này bảo quản tốt được sách, v́ chúng có thể làm cho không khí khô ráo luồn vào bên trong.
Với lịch sử 1.300 năm, Cung điện Potala có một bộ sưu tập sách cổ phong phú. Chúng không những được tŕnh bày tinh tế mà c̣n chứa nhiều nội dung, bao gồm Phật giáo Tây Tạng, Thiết bị đo thời gian, y học và văn học Tây Tạng. Một số sách được viết bằng mực vàng hoặc bạc.
(CNTV - May 24, 2011)
Cung điện Potala ở Lhasa, Tây Tạng - Photo: Wikipedia
TÍCH LAN: Khánh thành viện Bảo tàng Phật giáo
Ngày 21-5-2011, Tổng thống Tích Lan Mahinda Rajapaksa đă chính thức khánh thành Viện Bảo tàng Phật giáo Quốc tế Sri Dalada Maligawa ở thành phố Kandy.
Viện Bảo tàng được thiết kế tạo nên sự thu hút để giúp khách tham quan có cơ hội t́m hiểu lịch sử của đạo Phật. Viện được h́nh thành với sự đóng góp của 17 nước.
Nepal, Pakistan, Ấn Độ, Afghanistan, Trung quốc và Thái Lan nằm trong số các nước Phật giáo có đóng góp cho việc thành lập viện bảo tàng này.
(Leisure Week - May 26, 2011)
