Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ
The Vietnamese American United Buddhist Congregation
CHÙA BÁT NHÃ
803 S. Sullivan Street, Santa Ana, CA 92704
Tel. (714) 571-0473 - (714) 548-4148 Fax (714) 568-1009
THƯ MỜI
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Kính Bạch Chư Tôn Đức và Kính Thưa Quí vị:
Chiêm Bái Phật Ngọc là một nhân duyên thù thắng cho toàn thể chúng sanh nói chung và Cộng Đồng Phật Giáo Việt Nam tại Orange County nói riêng.
Chùa Bát Nhã sẽ long trọng tổ chức Lễ Khai Mạc Chiêm Bái Phật Ngọc vào lúc 9 giờ 30 sáng thứ bảy ngày 23 tháng 8 năm 2010 tại khuôn viên Chùa số 803 S. Sullivan Street, Santa Ana, CA 92704. Sau Lễ Khai Mạc là Chương Trình Triển Lãm và Chiêm Bái Phật Ngọc từ ngày 23 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8 năm 2010 mỗi nagỳ từ 8 giờ sáng đến 10 giờ đêm.
Sự hiện diện của chư tôn đức và liệt quí vị trong Buổi Lễ Khai Mạc là một vinh dự to lớn cho Chùa Bát Nhã và Ban Tổ Chức.
Trân Trọng Kính Mời
Ngày 10 tháng 7 năm 2010
Trưởng Ban Tổ Chức
Hòa Thượng Thích Nguyên Trí
oOo
Chương Trình Lễ Khai Mạc
Opening Ceremony Program
09:30am
1. Quan khách và Đồng hương Phật tử vân tập địa điểm hành lễ (Special Guests and Laypersons arrived at the ceremonial site)
2. Lễ Tác Bạch cung nghinh chư tôn đức quang lâm lễ đài. (Reporting Procedue to welcome the Sangha Members to the Ceremonial site)
3. Nghi thức khai mạc (Opening Ceremony); Quốc Ca Hoa Kỳ
(National Anthem of USA), Quốc Ca VNCH (Republic of Viet Nam National Song), Phật Giáo Kỳ (International Buddhist Flag with Viet Nam Buddhist Song); Phút Nhập Từ Bi Quán (a Minute of Silence)
4. Giới thiệu Quan Khách và Chư Tôn Tôn Đức tham dự (Introduction to the Special Guests and Shangha Members).
5. Diển Văn Khai Mạc (Opening Speech)
6. Lời Phát Biểu của Ông Ian Gree (Foreword of Mr. Ian Green)
7. Lời Phát Biểu của giới chức chính quyền (Remark Speeches from Special Guests).
8. Đạo từ của đại diện Chư Tôn Giáo Phẩm(Dharma Instruction from the Representative of Sangha Members).
11:00am
9. Cảm tạ (Appreciation Speech)
10. Nghi Thức cầu nguyện thế giới hòa bình, chúng sinh an lạc (World Peace and Welfare praying).
11. Cung thỉnh chư Tôn Ðức Tăng Ni về trai đường dược thực (Welcoming the Sangha Members to the Food Offering Hall).
12. Quý Ðồng hương, Phật tử tiếp tục chiêm bái Phật Ngọc (Jade Buddha Exhibition and Worship).